Naprzeciw dawnego dworca w Trzebieży, po drugiej stronie ulicy Dworcowej jest ustawiona dwujęzyczna tablica informacyjna zawierająca krótką informację na temat dziejów trzebieskiej kolei. Opracowanie jest dość ogólnikowe, szersze informacje znajdziemy w zeszycie: „Trzebież. Zespół dworcowy” (seriia „Zabytki”), niemniej opis na ww. tablicy jest również wart zauważenia. Trudność w zamieszczeniu tego opracowania na stronie niniejszej „Biblioteki” wiąże się z brakiem oryginalnej matrycy, która została zagubiona. W tej sytuacji pozostaje posłużyć się rekonstrukcją opartą na zdjęciach mocno już sfatygowanego oryginału w plenerze. Reprodukcje zamieszczamy niżej.